lördag 1 augusti 2009

Augustiträdgård / Garden in August

Vem har sagt att inte gult och vinrött inte passar ihop?

Who said that yellow and deep red doesn´t fit together?



Ta en titt i min trädgård så här i början på augusti...

Take a peek into my garden in August...


vackert eller hur?

Isn´t it beautiful?


Jag begriper ingenting, nunneörten skall ha försvunnit för längesedan, men se här! Den blommar som en galning! Hela sommaren!

I don´t get it, this "Pseudofumaria lutea" usually blossoms early in spring and then disappears completely! But look here, overwheled with flowers all summer long!

Dahlia...



Mera liljor och gul akleja...

More lillys and yellow aquilegia...



Allium i fröställning

Allium seeds


En till sjal klar till Konst i Kvadrat. Vit ljuvlig mohair.

Another shawls finnished in time for my exhibition at "Konst i Kvadrat".



Strandbrosch passar till.

A brosch made of beach findings fits perfectly.



En ljuvlig tid med alla bär, som här: solvarma hallon!

This is a lovely time of the year with all the berrieas in the garden, like here: raspberries warmed by the sun!

Ha det bra! Tack för titten och välkommen tillbaka!

Have a nice day! Thanks for visiting and welcome back!


tisdag 28 juli 2009

Konst i Kvadrat!

Nu tillverkas det för högtryck här hemma! Sjalar i vackraste mohair.

I´m creating lots of things here at home! Shawls in wonderful mohair.


Jag kommer att deltaga på Konst i Kvadrat i Borlänge där jag visar och säljer en del av min produktion.

I will be joining the exhibition "Konst i Kvadrat" in Borlänge were I will show and sell some of my works.


Lyktor av Manilatråd och återvunnet glas.

Little lamps for candles in Manila thread and recycled glass.


Finns i många vackra färger.

Are available in many beautiful colours.


Underbar mohair i vackra färger.

Wondeful mohair yarn in dazzling colours.




Hjortonmyr.

Cloudberry bog.



Vackra brosher av strandens skatter passar till sjalarna.

Beautiful brosches fits perfectly to the shawls.



Välkommen att besöka mig på Konstrundan Konst i kvadrat i Borlänge!


Welcome to visit me at the art and crafts exhibition in Borlänge!


torsdag 25 juni 2009

Trädgårdsrunda / Garden tour

Jag har många olika sorter av pioner.
I have many different kinds of peonies.

Detalj från trädgårdskjulet.

Detail from the garden shed

Vallmo så röda och vackra.
Poppies so red and beautiful.




En liten damm av betong som jag tillverkat.
I made this little pond out of concreet.


Ett blått arrangemang.
A blue arrangement

Rosbåge
Rose arch


En bit "woodland" med olika hostasorter.
A bit of woodland with different kinds of hostas.


Blå allium
Blue Allium.


Tack för besöket välkommen åter!
Thanks for the visit and wlcome again!

Mina alster / My work

Jag provar det mesta som jag tycker verka vara kul. Keramik sysslar jag med en hel del.
Här små fåglar.

I keep trying different things that i find amusing. Ceramics is something i do alot. Here are some of my birds.


Keramik pynt till trädgården.
Ceramic decor for the garden.

Bollar med mosaik.
Mosaik balls.

Smycken gjör jag då och då.
I make jewelry from time to time.



Mera smycken.
More jewelry.


En väst jag gjort av ullgarn
A vest I made of wool yarns



Jag stickar och virkar mycket . Här är sjalar i mohair.
I do a lot of knitting and crocheting. Here are shawls in mohair yarns.




Blågrön mohair
Seablue and green mohair.



Rosa mohair med pärlor.
Pink mohair with pearls.




En keramiktavla. Överblommade maskrosor
A ceramic picture. Overbloomed dandelions.


Några söta tovade rävar.
A couple of sweet felted foxes.

Det var ett smakprov på en del av det jag sysslar med! Välkommen åter!
This was just a taste of some of the things I create. Welcome back!


I min trädgård / In my garden

I min trädgård finns apelsiner! Nåja utomhus på sommaren, på vintern flyttar de in i vinterträdgården.

In my garden I have oranges! Well in the summertime anyway. in winter they move inside to the wintergarden.


Lyktor i pergolan
Lanterns in the patio.

Mera lyktor.
Some more lanterns.


Hortensia bollar.
Hortensia in bloom.



Midsommarros
Midsummerrose


En gul ros
A yellow rose


Iris




Pioner blommar för fullt
Peonies in full bloom



ljust rosa ros, nästan blårosa.
Light pink rose, almost bluish.



En fantastisk rosenbuske.
A fantastic rosebush.


Närbild på rosorna, både vita och rosa på samma buske!

Closeup on the the rosebush, both pink and white roses on the same bush!

Det var några bilder från min trädgård. Tack för besöket Välkommen igen!

This was some pictures frome my garden. Thank You for the visit Welcome again!